読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

The Boy and The Beast

今日の題名、なんだか分かります?

日本でも流行った映画「バケモノの子」の英題です。

日本オタクのカナダ人が見たいっていうからついて行きました。

f:id:higemushoku:20160602065107j:plain

英語の字幕やけど、もちろん音声は日本語という

ただただ映画を楽しんだだけって感じだったけど笑

 

今回行ったのはCineplex Cinemas

イートンセンターの目の前にある巨大施設です

f:id:higemushoku:20160602065007j:plain

 どう?ニューヨークみたいやろ?(行ったことないけど)

料金は日本より安くて通常12.99ドル、

毎週火曜日は7.99ドルらしいです。

今回は会員割引で7.19ドルでした

 

他にも映画館はたっくさんあって、

なんと5ドルで見れたりとか、

探せば面白いものが見つかりそう(*^^*)

ただし英語が分かれば、やけど、、泣。

 

トロントではアメリカと同日に新作公開となるので、

アリスインワンダーランドの続編も

先週から始まってます。

日本では2016年7月1日公開らしいです。

 

料金以外に日本と違うところは

座席が指定席じゃないってこと。

いい席は早いもの勝ちなんだって。オーノー!

 

バケモノの子、平日19時スタートの割に意外と人が入ってて、日本のアニメーションの人気ぶりが窺えました。

 

あと噂には聞いてたけど、みんな超うるさい笑

 

主人公のレンが「僕の名前?教えないよ、

個人情報だもん」って言っただけなのに爆笑。

なんで???

 

後継者を決める戦闘シーンでクマテツがぶっ飛ばされたときにもみんなオーマイガーっっ!!って

 

噛みしめるように「オゥ…マイガッ…」じゃなくて

「オマイガーーーーッッ%#☆$!!!」だよ?

分かる?笑

 

そんな感じだったから、字幕見て

お、これはと思った表現を普通に携帯取り出して

メモしながら鑑賞してました。

 

でもあとでカナダ人に見せたら

これは古い表現だね〜って言われた(;_;)カナシ。

 

ひとつ気になったのは、チコはいったい何者だったの?

たぶんお母さんの生まれ変わりかなんかやろうけど、

結局何の動物か分からんかったし、

8年?9年?経ってもチコだけ成長してなかった。笑

 

あとは広瀬すずちゃんの声が良かったですね。

ファンです。